Molto prima che il mondo conoscesse il Moana della Disney, le leggende che circondavano Maui erano ben note nelle Hawaii e in Polinesia.
Il semidio Dio Maui è conosciuto come un imbroglione infantile con un lato arrogante, non proprio l'eroe tipico. Tuttavia, i miti, le mele (le canzoni) e gli oli (i canti) che circondano le sue incredibili imprese sono stati tramandati per generazioni, persino prima della data scritta della lingua scritta. Molte storie che circondano questo personaggio leggendario sono ancora apprezzate dal keiki (bambini) delle Hawaii e dagli adulti. Ecco quattro importanti leggende hawaiane su Maui e il suo magico amo da pesca.
Maui pesca le isole Hawaii
I quattro fratelli maggiori di Maui adoravano andare a pescare e prendevano sempre abbastanza da sfamare l'intero villaggio. Maui rimase sempre indietro, portando sfortunatamente sfortuna e catturando solo il più piccolo dei pesci. La leggenda narra che un giorno Maui non ce la fece più, il semidio divinò con i suoi fratelli che alla fine lo portarono con sé. Questa volta Maui portò il suo magico amo da pesca, Manaiakalani equipaggiato con un tipo molto speciale di esca: una piuma proveniente dagli uccelli sacri di sua madre Hina (la dea della luna), l'alae.
Dopo aver remato la canoa da pesca lontano dal mare, Maui e i suoi fratelli gettarono le loro linee e attesero. Abbastanza presto, Maui ha agganciato qualcosa di così grande che ha dovuto dire ai suoi fratelli di continuare a remare la canoa e di non guardare indietro per non perdere il pescato. L'intensa lotta rese curioso uno dei suoi fratelli, e quando si voltò per vedere, la linea si spezzò, ma Maui aveva già tirato su otto verdeggianti isole tropicali dal fondo dell'oceano.
Maui scopre il segreto del fuoco
Nel corso della storia, secondo quanto riferito, gli hawaiani hanno dimenticato come accendere il fuoco. Maui si stancò di mangiare pesce crudo e verdure, determinato a trovare un'altra fonte di nutrimento. Notò un giorno un pennacchio di fumo in lontananza e partì alla scoperta dei resti di un grande incendio. Dopo ripetuti tentativi, Maui si avvicinò di soppiatto alla fossa fumosa per catturare il colpevole di questo pasticcio: un ʻalae (gallinella hawaiana). Afferrò l'uccello per il lungo collo e chiese di sapere come crearono il fuoco. Nel tentativo di mantenere segreta la capacità di produrre fuoco, le ʻalae dissero a Maui di strofinare insieme due pezzi di maiʻa (banano). Quando questo non ha funzionato, Maui ha stretto la gola dell'uccello fino a quando ha rovesciato involontariamente il segreto di due pezzi di kiawe essiccato.
Come sua punizione personalizzata, Maui creò un grande fuoco secondo le istruzioni, ma lasciò un segno sulla fronte delle isole. Questa leggenda spiega perché i particolari uccelli hanno fatture rosse dai colori vivaci e i suoi pulcini nascono con una testa rossa calva che sembra essere stata scottata.
Maui prende il sole
Ogni giorno, le leggende descrivono che gli dei e i mortali si lamentavano di perdere tempo. Con così tanto da fare e non abbastanza ore al giorno, Hina, la madre di Maui, non era nemmeno in grado di asciugare il suo kapa (panno) mentre il sole sfrecciava nel cielo. Maui era stufo delle buffonate del sole e dei suoi modi di tramontare. Per combattere questo, intrecciò un lungo lazo di fibre di cocco mentre si dirigeva verso il punto più alto dell'isola, Haleakala-House of the Sun in Hawaiian. Tutti risero della sua folle idea, ma Maui mise la sua trappola nell'oscurità e attese. Non appena vide il sole, insinuò uno dei raggi e ne seguì una furiosa battaglia, piena di minacce e suppliche. Alla fine, il sole non poteva più sopportare e promise a Maui che avrebbe rallentato e avrebbe dato alla gente e agli dei più ore di luce solare.
