Parigi ha ispirato innumerevoli musicisti e cantautori nel corso degli anni. Abbiamo guardato oltre i luoghi comuni e gli occhiali color rosa per le canzoni oneste, grintose e reali che hanno definito il secolo scorso nella Città delle Luci.
Anni 1920 - Georgius, "La Plus Bath des Javas"
Ecco una storia d'amore altrettanto bella di qualsiasi dramma di Emile Zola, piena di umorismo e tipico argomento parigino. Julot incontra Nana in un bal musette, si innamorano e iniziano a "lavorare" per guadagnare soldi per la loro casa. Quindi, come faresti, Nana diventa una prostituta e Julot finisce in prigione per aver ucciso un poliziotto mentre viene sorpreso a rubare nella metropolitana. Alcuni mesi dopo, mentre torna a casa, Nana passa davanti alla prigione e si rende conto che Julot è stato condannato a morte. La canzone termina con la testa di Julot che rotola giù per la ghigliottina.
'Ah, écoutez ça si c'est chouette! Ah, ecco il plus bath des javas! '
'Ascolta questo, non è piacevole? Ah, è il più grande java di tutti! '
Anni '30 - Josephine Baker, 'J'ai Deux Amours'
Il più parigino di tutti gli artisti americani - o forse il più americano di tutti i parigini - confessa il suo amore per Parigi in questa canzone del 1930 che la rivelò sulla scena pubblica. Si stava quindi esibendo in uno spettacolo di cabaret esotico tenuto durante l'Esposizione coloniale, un evento durante il quale le popolazioni indigene e le culture delle colonie francesi venivano presentate al pubblico parigino. Baker, una donna afroamericana nata a St. Louis, nel Missouri, divenne una musa della scena artistica parigina durante gli anni '30 e fu naturalizzata cittadina francese nel 1937.
"J'ai deux amours, lun pays et Paris."
"I miei due amori sono il mio paese e Parigi."
Anni '40 - Maurice Chevalier, 'Fleur de Paris'
Rilasciato subito dopo la Liberazione di Parigi dall'occupazione nazista nel 1944, questa allegra canzone divenne presto l'inno dei tempi rinnovati nella capitale francese. La combinazione di ritmi gioiosi, melodie allegre, metafore primaverili e molto patriottismo lo hanno reso un successo immediato. Probabilmente ha anche aiutato Maurice Chevalier a cancellare il suo nome di accuse di collaborazione durante l'occupazione. Oh, e se la voce di Chevalier suona familiare, probabilmente è perché l'hai ascoltata nella canzone di apertura del film della Disney del 1971 The Aristocats.
"Pendenti quatre ans dans nos cœurs elle a gardé ses couleurs: bleu, blanc, rouge, con l'espoir elle a fleuri, fleur de Paris!"
"Durante quattro anni nei nostri cuori, ha mantenuto i suoi colori: blu, bianco e rosso, e con speranza fiorì, il fiore di Parigi!"
Anni '50 - Cora Vaucaire, "La Complainte de la Butte"
Ricorderete questo dal vistoso Moulin Rouge di Baz Luhrmann. Ma molto prima, la canzone era stata composta dal regista di Montmartre Jean Renoir (figlio del famoso pittore Pierre-Auguste Renoir) per un altro film, French Cancan nel 1954. La canzone racconta la storia di un poeta dal cuore spezzato che è caduto in l'amore con un riccio di strada a Montmartre e la perse. Quindi compone la canzone nella speranza di incontrarla di nuovo.
«Le scale della Butte non fanno male; les ailes des moulins protègent les amoureux. "
'Le scale su per la collina sono dolorose per i più poveri; le ali dei mulini a vento danno rifugio agli amanti.
Se hai mai fatto la scalata a Montmartre, capirai senza dubbio la lotta.
Anni '60 - Jacques Dutronc, 'Il Est Cinq Heures, Paris S'Éveille'
Dai fornai che arano il pane agli operai nel mattatoio di Villette, dai primi treni della stazione di Montparnasse alla nebbiosa Torre Eiffel
.La canzone di Jacques Dutronc è come una foto vivente di Parigi nelle prime ore del mattino, passando alle note di un fantastico solista di flauto. Un vero idolo degli anni '60, Dutronc ha sempre avuto un'immagine da playboy e questa canzone non fa eccezione: mentre tutti gli altri si svegliano per andare al lavoro, torna a casa dopo una lunga notte fuori.
'Il est cinq heures, Paris se lève; il tuo amico, je n'ai pas sommeil
'
'Sono le 5 del mattino, Parigi si sta alzando; sono le 5 del mattino, non mi sento assonnato
.'
Anni '70 - Renaud, 'Amoureux de Paname'
Renaud è stato un nome familiare in Francia per circa quattro decenni. Le sue canzoni possono essere poetiche, leggere e divertenti, oltre che crudeli, oscure e profonde. Un vero erede delle proteste studentesche del maggio 1968, racconta spesso storie di personaggi della classe operaia che lottano per sopravvivere a Parigi e nei sobborghi. Usando uno degli slogan più famosi del maggio 68, Renaud ironicamente ma sinceramente rivendica il suo amore per la Parigi ricoperta di asfalto (soprannominato Paname dai parigini) e chiude la bocca a chiunque preferisca vivere in campagna.
'Moi j'suis amoureux de Paname, du béton et du macadam. Sous les pavés, ouais, c'est la plage! '
'Sono innamorato di Paname, di cemento e macadam. Sotto il ciottolo si trova la spiaggia!
Anni '80 - Taxi Girl, 'Parigi'
Dagli anni '80 in poi, le canzoni su Parigi diventano più critiche. Parigi non riuscì ad affascinare i parigini e non apparve più come la capitale dell'amore e del romanticismo. Il duo francese Taxi Girl canta la loro delusione per una città sporca, puzzolente e inquinata dove non succede nulla. La canzone e il video hanno l'atmosfera degli anni '80 ed esplorano nuovi temi ondulati: menti torturate che vagano senza senso in una città troppo grande, troppo piena per accogliere la nuova generazione. I membri delle ragazze di taxi Daniel Darc e Mirwais Stass hanno entrambi avuto una carriera solista di successo negli anni successivi. Quest'ultimo ha prodotto in particolare tre degli album di Madonna all'inizio del 21 ° secolo.
'C'è Parigi. Per quanto riguarda la partecipazione, la maggior parte dell'importanza è importante per il futuro. "
'Questa è Parigi. Non sappiamo cosa stiamo aspettando, ma non importa perché non accadrà mai '.
Anni '90 - Doc Gynéco, 'Dans Ma Rue'
La parola chiave dell'hip-hop francese degli anni '90 è senza dubbio "multiculturalismo". Mentre molte band stavano rappando sulla loro vita in periferia, dove i figli degli immigrati stavano affrontando la povertà, il razzismo e il crimine, Doc Gynéco lo porta tra le mura di Parigi. Fa un ritratto autentico del 18 ° arrondissement, uno dei più poveri di Parigi, afflitto da piccoli crimini e traffico di droga, ma anche dove persone amichevoli di ogni estrazione sociale hanno sviluppato un certo senso di comunità per vivere insieme e aiutarsi a vicenda.
"Dans ma rue pour communiquer the faut être trilingue et faire attenzione quand on marche sur des seringues."
"Nella mia strada per comunicare devi essere trilingue e fare attenzione a non calpestare le siringhe."
Anni 2000 - Florent Pagny, "Châtelet Les Halles"
Come sfuggire alla vita quando tutto ciò che puoi permetterti è un biglietto della metropolitana? La canzone di Florent Pagny si svolge nei corridoi claustrofobici di una delle stazioni della metropolitana più grandi e trafficate di Parigi: Châtelet Les Halles. Diventa una sorta di paradiso per coloro che non avranno mai la possibilità di vedere bellissime spiagge se non sugli annunci pubblicati sui muri della stazione.
'Le samedi après-midi prendre des souterrains. Aller voir où ça vit de l'autre côté, ligne 1. '
" Sabato pomeriggio, cammina per i corridoi sotterranei per andare dove accade la vita dall'altra parte, linea 1".
