I tedeschi hanno la reputazione di non avere un senso dell'umorismo e di essere individui schietti e difficili. Anche se non è del tutto vero, hanno certamente le loro stranezze e, come in ogni paese che visiti, è importante essere consapevoli dell'etichetta culturale e del no assoluto. Ecco la nostra lista di 11 cose che non dovresti mai dire a un tedesco.
Farò tardi!
I tedeschi prendono molto sul serio la puntualità. Essere in ritardo senza una ragione apparente è considerato inaccettabile. Se vieni invitato a una cena alle 19:00, assicurati di essere puntuale, non dopo quindici o trenta minuti - le 19 in punto. Non dare la colpa di essere in ritardo sul trasporto pubblico o su qualsiasi altro fattore esterno, le persone in Germania si aspettano che tu pianifichi dei tempi supplementari in caso perdessi l'autobus o il treno. Se corri in ritardo, comunque, invia un SMS o chiama subito la persona e faglielo sapere.
E la seconda guerra mondiale?
Basta non menzionare la seconda guerra mondiale. Le giovani generazioni in particolare sono stanche di confrontarsi con l'oscuro episodio della storia e sentirsi come se dovessero spiegare agli altri come e perché è successo e come si sentono al riguardo.
A che stipendio sei?
Parlare di soldi e lo stipendio di una persona è un tabù. I tedeschi sono persone molto private e tendono ad evitare argomenti personali quando parlano con persone che difficilmente conoscono. Amici e parenti certamente discutono di questioni private, incluso il denaro, ma informarlo casualmente su persone che a malapena conosci è un no-no.
Chiamare estranei con il loro nome
Le conversazioni tra adulti che non si conoscono iniziano in modo relativamente formale, con le persone che si presentano con i loro cognomi e si affrontano con il pronome formale "Sie" anziché "du". La versione formale si applica sempre quando si parla a qualcuno di età superiore o senior in un ambiente professionale, ma è generalmente applicabile a tutte le aree, sia che si parli con partner commerciali, colleghi, ospiti della cena, bancomat o cassieri al supermercato. L'uso del titolo non formale e dei nomi di battesimo saranno concordati ufficialmente da entrambe le parti in anticipo quando qualcuno "offre" l'uso di "du" in futuro.
Posso avere dell'acqua del rubinetto, per favore?
Caffè e ristoranti generalmente non servono acqua di rubinetto gratuita, anche se lo chiedi. L'acqua frizzante, o acqua minerale, è la bevanda preferita dalla maggior parte dei tedeschi e coloro che preferiscono l'acqua non gassata dovranno semplicemente ordinare una bottiglia di acqua naturale dal menu. L'acqua del rubinetto tedesca è perfettamente sicura da bere, ma chiederla risulta avara.
Sei ariano?
La maggior parte delle persone probabilmente riconoscerà quanto sia offensiva la domanda, anche se alcuni potrebbero usarla per provocare o per pura ignoranza. L'idea di una "razza ariana" fu coniata da Hitler per definire un tipo di umanità "pura" caucasica che è superiore agli altri. La domanda implica che pensi che la persona tedesca con cui stai parlando sia un nazista.
Indossi lederhosen / a dirndl ogni giorno?
La maggior parte dei tedeschi probabilmente alzerà gli occhi alla domanda. Il costume tradizionale è nato in Austria e nella Baviera meridionale ed è principalmente indossato nelle feste popolari. Nel resto della Germania, indossare pantaloni di pelle o il tradizionale abito a scacchi non attraverserebbe la mente di nessuno, a meno che non siano su un treno per Monaco per l'Oktoberfest.
Raccontare una battuta di Hitler
La seconda guerra mondiale è ancora un argomento molto delicato e raccontare una battuta di Hitler di fronte a persone che non conosci particolarmente bene o anche in pubblico può ritorcersi rapidamente. I tedeschi, specialmente le generazioni più giovani, a volte fanno queste battute, specialmente riguardo al modo in cui Hitler parlava, e famosi comici tedeschi hanno recitato parodie in passato, ma ciò non dovrebbe incoraggiare i visitatori a fare lo stesso. Il contesto e la familiarità con le persone intorno a te sono fondamentali qui.
Buon compleanno!
prima del vero compleanno. I tedeschi sono superstiziosi quando si tratta di congratularsi con qualcuno per qualcosa prima che accadesse effettivamente, compresi i compleanni. Farlo è considerato sfortuna. Augurare alla persona un buon compleanno un paio di settimane dopo è perfettamente accettabile. Lo stesso vale per augurare a qualcuno un felice anno nuovo.
Come stai?
se ti interessa davvero. I tedeschi non sono fan di chiacchiere insignificanti - sono, tuttavia, semplici e onesti. Chiedere alla persona alla cassa o al venditore ambulante che ti vende un giornale come stanno probabilmente ti farà guadagnare un aspetto irritato. Alle persone che conosci piacerà molto scappare in una lunga risposta che spiega il loro stato d'essere. Le persone in Germania presumono che tu voglia davvero sapere come si sentono se chiedi, poiché qualsiasi altra cosa sarebbe una perdita di tempo.
